● 尔

（爾）

ěr ㄦˇ

1. 你，你的：～父。～辈。～汝（你我相称，关系密切）。～曹（你们这些人）。～虞我诈。
2. 如此：偶～。不过～～。
3. 那，其（指时间）：～时。～后。
4. 而已，罢了（亦作“耳”）：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地～”。
5. 词尾，相当于“地”、“然”：卓～。率～（轻易地）。

英语 you; that, those; final particle

德语 Variante von 尔 , 爾 (Adv)?,daher, somit (Adv)?,so, auf diese Weise (Adv)

法语 ainsi,comme ?a,tu (arch.)?,(phonétique dans les noms)?

基本字义

● 彼

bǐ ㄅㄧˇ

1. 那，那个：～岸。此起～伏。
2. 他，对方：知己知～。～此。

英语 that, there, those

德语 er, Gegenseite, die andere Seite (S)?,jenes, jene, ein anderer, die anderen (S)

法语 celui-là,l'autre

基本字义

● 汝

rǔ ㄖㄨˇ

1. 你：～辈。～等。～曹。～将何经。
2. 姓。

英语 you

德语 du ,Ru (Eig, Fam)

法语 toi

● 吾

wú ㄨˊ

1. 我，我的：～身。～国。～辈。
2. 姓。

● 吾

yù ㄩˋ

1. 古同“御”，抵御。

英语 i, my, our; resist, impede

德语 ich ,mein ,Wu (Eig, Fam)

法语 (arch.)? je,mon

● 我

wǒ ㄨㄛˇ

1. 自称，自己，亦指自己一方：～们。～见（我自己的看法）。～辈。～侪（我们）。自～。～盈彼竭。

英语 our, us, i, me, my, we

德语 ich (mir, mich)?

法语 je,moi