基本字义

● 摘

zhāi ㄓㄞˉ

1. 采取，拿下：采～。～取。～桃子。～除。
2. 选取：～要。～录。～编。文～。～引。寻章～句。指～（挑出缺点）。
3. 借：～兑。东～西借。

英语 pluck, pick; select; specify

德语 ausw?hlen, abpflücken ,ausw?hlen, küren ,einnehmen, ergreifen ,leihen, entleihen ,pflücken (V)

法语 cueillir,arracher,extraire,prendre,emprunter,choisir

● 采

（①—③採）

cǎi ㄘㄞˇ

1. 摘取：～撷。～花。～摘。～制。
2. 开采：～煤。～矿。
3. 选取，取：～访（搜集寻访）。～纳（接受意见）。～集。～购。～写。
4. 神采，神色，精神：神～。精～。
5. 同“彩”。
6. 〔～～〕盛多的样子。
7. 古代指官。

● 采

（埰）

cài ㄘㄞˋ

1. 〔～地〕古代卿大夫的封地。亦称“采邑”。

英语 collect, gather; pick, pluck

德语 Aussehen, Miene, Gesichtsausdruck (S)?,ausw?hlen, anwenden, verwenden (V)?,Bodensch?tze zutage f?rdern, abbauen, gewinnen (V)?,pflücken, abnehmen, zusammenlesen (V, Med)

法语 cueillir,exploiter,recueillir,extraire,fief

● 戴

dài ㄉㄞˋ

1. 加在头、面、颈、手等处：～帽子。披星～月。～圆履方。不共～天。
2. 尊奉，推崇，拥护：～仰。爱～。拥～。感恩～德。
3. 姓。

英语 wear on top; support

德语 tragen, anziehen (V)

法语 mettre,porter (des lunettes, des gants, un chapeau)?,respecter,(nom de famille)?