基本字义

● 授

shòu ㄕㄡˋ

1. 给，与：～予。～权。～命。～奖。～旗。～衔。～意。
2. 教，传给：～业。

英语 give to, transmit; confer

德语 beibringen, lehren ,bieten, geben ,einleiten, einweisen ,verleihen

法语 enseigner,apprendre,décerner,conférer

● 教

jiào ㄐㄧㄠˋ

1. 指导，训诲：～习。～头。～正。～师。～导。管～。请～。～学相长。因材施～。
2. 使，令：风能～船走。
3. 指“宗教”：～士。～主。～皇。～堂。
4. 姓。

● 教

jiāo ㄐㄧㄠˉ

1. 传授：～课。你～给我做。

英语 teach, class

德语 lehren, unterrichten, beibringen (V)

法语 enseigner,apprendre qch à qqn,religion,enseignement,faire,provoquer,dire

● 受

shòu ㄕㄡˋ

1. 接纳别人给的东西：接～。感～。～精。～权。～托。～降。～益。～业（①跟随老师学习；②学生对老师自称）。～教。～领。～聘。～理。
2. 忍耐某种遭遇：忍～。～苦。～制。～窘。～累（受到劳累）。
3. 遭到：遭～。～害。～挫。～屈。～辱。～阻。
4. 适合，中：～吃。～看。～听。～使。

英语 receive, accept, get; bear, stand

德语 Partikel für Passiv

法语 recevoir,subir,éprouver,supporter,tolérer