基本字义

● 接

jiē ㄐㄧㄝˉ

1. 连成一体：～合。～骨。～壤。衔～。
2. 继续，连续：～力。～替。～班。～二连三。再～再厉。
3. 靠近，挨上：～近。邻～。～吻。
4. 承受，收取：～受。～收。～纳。～管。
5. 迎：～风。～生。～待。
6. 姓。

英语 receive; continue; catch; connect

德语 verbinden, verknüpfen, abholen, empfangen (V)

法语 être proche de,joindre,(aller)? chercher qqn,récupérer qqn,relier,recevoir,accueillir,reprendre,répondre (au téléphone)?

● 交

jiāo ㄐㄧㄠˉ

1. 付托，付给：～活儿。～卷。～差。
2. 相错，接合：～点。～界。～错。～相。～辉。～响乐。
3. 互相来往联系：～流。～易。～涉。
4. 与人相友好：～朋友。～契。
5. 一齐，同时：～并。～作。风雨～加。
6. 两性和合：性～。杂～。
7. 同“跤”。

英语 mix; intersect; exchange, communicate; deliver

德语 abgeben, übergeben, austauschen (V)?,mit jmd. Umgang haben

法语 jonction,rencontre,acquitter,donner,livrer,remettre,échanger,se croiser,nouer des relations,s'associer,amitié

● 送

sòng ㄙㄨㄥˋ

1. 把东西从甲地运到乙地：～信。～审。输～。护～。呈～。
2. 赠给：～礼。赠～。雪中～炭。
3. 陪伴人到某一地点：欢～。～别。～亲。
4. 丢掉：断～。

英语 see off, send off; dispatch, give

德语 begleiten (V)?,bringen, liefern, beliefern, ausliefern (V)?,geben (V)?,jdn. verabschieden (V)?,nachgeben (V)?,schenken (V)?,schicken, senden (V)

法语 envoyer,apporter,livrer,offrir,reconduire