基本字义

● 挖

wā ㄨㄚˉ

1. 掘，掏：～掘。～墙脚（喻拆台）。～空心思。
2. 抓：～破了。

英语 dig, dig out, gouge out, scoop

德语 ausheben, ausgraben, graben (V)

法语 creuser,faire valoir

基本字义

● 掘

jué ㄐㄩㄝˊ

1. 刨，挖：～土。～井。～进。发～。挖～。
2. 古同“崛”，崛起。
3. 古同“倔”，倔强。

英语 dig, excavate; excavate cave

法语 creuser

基本字义

● 填

tián ㄊㄧㄢˊ

1. 把空缺的地方塞满或补满：～塞。～补。～充。～空（kòng ）。义愤～膺。
2. 在空白表格上按项目写：～表。～词。
3. 形容声音巨大：～然。

其它字义

● 填

zhèn ㄓㄣˋ

　◎ 古同“镇”，使安定。

英语 fill in, fill up; make good

法语 remplir,combler

基本字义

● 补

（補）

bǔ ㄅㄨˇ

1. 把残破的东西加上材料修理完整：缝～。～葺。亡羊～牢。
2. 把缺少的东西充实起来或添上：弥～。～充。贴～。～习。滋～。
3. 益处：不无小～。于事无～。

英语 mend, patch, fix, repair, restore

德语 ausbessern, erg?nzen, flicken (V)

法语 réparer,rapiécer,combler,suppléer,compléter,tonifier,fortifier,avantage