● 面

（?-?麵、麪）

miàn ㄇㄧㄢˋ

1. 头的前部，脸：脸～。颜～。～目。～～相觑。
2. 用脸对着，向着：～对。～壁（①面对着墙；②佛教指面对墙壁静坐修行）。
3. 事物的外表：地～。～友（表面的、非真心相交的朋友）。～额（票面的数额）。
4. 方位，部分：前～。反～。片～。全～。多～手。
5. 量词，多用于扁平的物件：一～鼓。
6. 会见，直接接头的：当～。～议。～晤。耳提～命（“耳提”，提着耳朵叮嘱；“面命”，当面指教，形容教诲殷切）。
7. 几何学上指线移动所生成的形迹，有长有宽没有厚的形：平～。曲（qū）～。
8. 粮食磨成的粉：小米～。玉米～。特指小麦磨成的粉：一袋～。
9. 粉末：药～儿。
10. 由面粉和水做成的条状食物：～条。
11. 食物含纤维少而柔软：这种瓜很～。

英语 face; surface; plane; side, dimension

德语 Gesicht (S)?,Oberfl?che (S)?,ZEW für Gegenst?nde, bei denen eine Fl?che die Haupteigenschaft ist (z.B. Flagge, Trommel, Spiegel, ...)? (Z?hl)?,Radikal Nr. 176 = Gesicht, Fl?che, Seite (Sprachw)

法语 face,surface,aspect,farine,nouilles,(classificateur pour les objets plans ou susceptibles d'être étendus : drapeaux, miroirs, pans de mur, gongs)?

● 表

（?錶）

biǎo ㄅㄧㄠˇ

1. 外部，外面，外貌：～面。外～。仪～。～象。～层。～皮。
2. 显示：～示。～态。～征。～达。～露。～演。～情。略～心意。
3. 中医指用药物把感受的风寒发散出来：～汗。
4. 分类分项记录事物的文件：～册。～格。～报。调查～。
5. 计时间的器具，通常比钟小，可以带在身边：钟～。手～。怀～。
6. 计量某种量的器具：电～。
7. 标志，榜样：～率（shuài ）。为（wéi ）人师～。
8. 称呼父亲或祖父的姊妹、母亲或祖母的兄弟姊妹生的子女，用来表示亲属关系：～亲。～兄弟。
9. 测量的标尺：～尺。圭～（古代测日影的器具）。
10. 封建时代称臣子给君主的奏章：～章。诸葛亮《出师～》。
11. 树梢：林～。

英语 show, express, manifest, display

德语 Au?enseite, ?u?ere, Oberfl?che, au?en, ?u?erlich (S)?,Bericht an den Kaiser, Eingabe an den Thron (S)?,durch die Verabreichung von Arzneien, die in den K?rper eingedrungene ?K?lte“ austreiben (S)?,Messger?t, Messinstrument, Z?hler (S, Tech)?,Modell, Beispiel, Vorbild (S)?,Tabelle, Liste, Formular, grafische Darstellung (S)?,zeigen, ausdrücken (V)

法语 montre-bracelet,montre de poche,instrument,compteur,jauge,tableau,montrer,exprimer,manifester,extérieur,apparence,cadran solaire ancien,disposé en tableau,(marqueur de parenté)?

● 点

（點）

diǎn ㄉㄧㄢˇ

1. 细小的痕迹或物体：～滴。斑～。～子（?液体的小滴，如“水～～”；?小的痕迹，如“油～～”；?打击乐器演奏时的节拍，如“鼓～～”；?主意，办法，如“请大家出～～”；?最能说明问题的关键地方，如“话没有说到～～上”）。
2. 几何学上指没有长、宽、厚而只有位置的几何图形；两条线相交处或线段的两端。
3. 数学上表示小数部分开始的符号（.），称“小数点”，如“231.4”。
4. 量词，用于小的或少的：两三～雨。几～泪水。
5. 一定的位置或限度：地～。起～。极～。居民～。
6. 项，部分，方面：优～。要～。特～。
7. 汉字笔形之一（丶）：～画。三～水。
8. 加上点子，引申为修饰：标～。评～。～缀。画龙～睛。
9. 使一点一滴地落下或发出：～种。～射（自动武器有间歇的射击）。～眼药。
10. 一落一起或一触即离的动作：～头。～穴。
11. 引火：～火（亦喻挑起是非，制造事端）。
12. 查对：～数。～名。～卯（旧时称官衙、军伍卯时开始办公、操练，官员查点人数）。
13. 指定，选派：～菜。～将（jiàng ）。听众～播。
14. 指示，启发：指～。～拨。
15. 计时的单位：更～（分为五更，一更又分五点）。三更三～。钟～。
16. 污：～污。～辱（使受污辱）。
17. 指正餐以外的暂时充饥，亦指糕饼一类的食物：～心（“心”读轻声）。～补（吃少量的食品解饿。“补”读轻声）。
18. 同“踮”。

英语 dot, speck, spot; point, degree

德语 Stunde, Uhr (Uhrzeit)? (S)?,Punkt (S)?,Punktstrich (in der chinesischen Kalligraphie)? (S, Kunst)?,etwas, ein bisschen (Adv)?,Fleck (S)?,Tropfen (S)

法语 un peu,un point,marquer,allumer,coup de l'horloge,faire un signe de la tête,commander

● 背

bèi ㄅㄟˋ

1. 人体后面从肩到腰的部分：～脊。～包。～影。
2. 物体的后面或反面：～面。刀～。～后。～景。
3. 用背部对着，与“向”相对：～光。人心向～。
4. 向相反的方向：～地性（植物向上生长的性质）。～道而驰。
5. 避开，离开：～地。～井离乡。
6. 凭记忆读出：～书。～诵。～台词。
7. 违反：违～。～离。～信弃义。
8. 不顺：～运。～兴（xìng ）。
9. 偏僻：～静。
10. 听觉不灵：耳～。

● 背

bēi ㄅㄟˉ

1. 人用背驮（tuó）东西，引申为负担：～负。～包。～黑锅（喻受冤枉代人受过）。～包袱（喻有沉重的思想负担或经济负担）。

英语 back; back side; behind; betray

德语 auf dem Rücken , der Schulter tragen, beladen sein ,Rücken, Rückseite e. K?rpers oder Gegenstandes (S)?,auswendig lernen, aus dem Ged?chtnis wiedergeben (V)?,etwas verbergen (V)

法语 porter sur le dos,assumer,dos,tourner le dos,dissimuler,apprendre par coeur,réciter par coeur

基本字义

● 里

（④⑤裏）

lǐ ㄌㄧˇ

1. 居住的地方：故～。返～（回老家）。
2. 街坊（古代五家为邻，五邻为里）：～弄（lòng ）。
3. 中国市制长度单位：一～（等于五百米）。～程牌。
4. 衣物的内层：被～。
5. 内部，与“外”相对，并引申为一定范围以内：～外。心～。这～。那～。
6. 姓。

英语 unit of distance; village; lane

德语 in, innerhalb, innerlich (Pr?p)?,Heimat (S)?,innere (Adj)?,Li (chin. L?ngenma? = 1,2 km)? (Z?hl)?,Futter, Innenseite (S)?,Nachbarschaft, n?here Umgebung (S)

法语 dans,intérieur,à l'intérieur,li (mesure de longueur d'environ 500 mètres)?