● 后

（?-?後）

hòu ㄏㄡˋ

1. 君主；帝王：商之先～（先王）。
2. 帝王的正妻：皇～。太～。
3. 诸候。《書•舜典》：“肆覲東后。”
4. 指空间在背面，反面的，与“前”相对：～窗户。～面。～学。～缀。～进。
5. 时间较晚，与“先”相对：日～。～福。～期。
6. 指次序，与“前”相对：～排。～十名。
7. 子孙：～辈。～嗣。～裔。～昆。无～（没有子孙）。
8. 姓。

英语 queen, empress, sovereign

德语 Kaiserin (S)

法语 arrière,descendant,descendance,génération future,reine,derrière,après,ensuite

● 先

xiān ㄒㄧㄢ

1. 时间在前的，次序在前的，与“后”相对：～前。～期。原～。～驱。～河（中国古代帝王先祭黄河，后祭海，以河为海的本源，后称倡导在先的事物）。～觉（jué）。～见之明。～发制人。
2. 家族或民族的较早的一代或几代：～人。～世（祖先）。～民。
3. 对死去的人的尊称：～祖。～父。～哲（指已去世的有才德的思想家）。～烈。～贤。
4. 姓。

英语 first, former, previous

德语 eher, erst, zuerst, voraus ,Vorfahr, Ahne

法语 premièrement,d'abord,ancêtre,prédécesseur,défunt

基本字义

● 前

qián ㄑㄧㄢˊ

1. 指空间，人面所向的一面；房屋等正门所向的一面；家具等靠外的一面，与“后”相对：～面。～边。～方。面～。～进。～程。
2. 指时间，过去的，往日的，与“后”相对：以～。～人。～此。～科。～嫌。～言。～车之鉴。
3. 顺序在先的：～五名。
4. 向前行进：勇往直～。

英语 in front, forward; preceding

德语 vor, vorne, bevor

法语 avant,devant,précédent,ancien,pré-