基本字义

● 夷

yí ㄧˊ

1. 中国古代称东部的民族：东～。九～（古时称东夷有九种）。
2. 中国旧时指外国或外国的：华～杂处（chǔ ㄔㄨˇ）。
3. 平，平坦，平安：化险为～。
4. 弄平：～为平地。
5. 消灭：～灭。族～（诛杀犯罪者家族）。
6. 等辈：“诸将皆陛下故等～”。
7. 古代的锄类工具。
8. 古同“怡”，喜悦。
9. 古同“痍”，创伤。
10. 姓。

英语 ancient barbarian tribes

德语 Barbar (S)?,Yi (Eig, Fam)?,St?mme im Osten

法语 raser,exterminer,sauf,étranger

基本字义

● 险

（險）

xiǎn ㄒㄧㄢˇ

1. 可能遭受的灾难：危～。风～。冒～。探～。保～。铤而走～。
2. 可能发生灾难的：～象。～情。～境。～峰。～恶。
3. 要隘，不易通过的地方：～隘。～厄。～固。天～。
4. 存心狠毒：～毒。阴～。
5. 几乎，差一点：～胜。～些。

英语 narrow pass, strategic point

德语 Gefahr, Bedrohung (S)?,rau, wild zerklüftet

法语 danger,péril