基本字义

● 返

fǎn ㄈㄢˇ

　◎ 回，归：往～。～航。～工。～青（某些植物的幼苗移栽或越冬后，由黄转绿并恢复生长）。～销。～修。～还（huán ）。流连忘～。

英语 return, revert to, restore

德语 zurück

法语 rentrer,retourner,revenir

● 回

（③迴）

huí ㄏㄨㄟˊ

1. 还，走向原来的地方：～家。
2. 掉转：～首（回头看）。～顾。～眸。～暧。妙手～春。
3. 曲折，环绕，旋转：～旋。～肠。～廊（曲折回环的走廊）。
4. 答复，答报：～信。～话。～绝。
5. 量词，指事件的次数：两～事。
6. 说书的一个段落，章回小说的一章：且听下～分解。
7. 中国少数民族，分布于中国大部分地区：～族。～教（中国称伊斯兰教）。
8. 姓。

英语 return, turn around; a time

德语 zurückkehren, zurückgehen, zurückkommen (V)?,antworten, erwidern (V)?,umkehren (V)?,umwenden, umdrehen (V)?,zurückkehren (V)?,ZWE für Vorf?lle, Ereignisse, Sachen, Angelegenheiten (Z?hl)?,Mal, mal (Z?hl)?,Hui (Nationalit?t)? (Eig, Fam)

基本字义

● 往

wǎng ㄨㄤˇ

1. 去，到：～返。～复。～还（huán ）。～来。交～。向～。勇～直前。
2. 过去：～昔。～日。～事。～古。～常。以～。一如既～。
3. 同“望”。

英语 go, depart; past, formerly

德语 gehen, führen (V)?,nach, gegen (V)?,(in Richtung)? auf, nach, zu (Adj)?,vergangen, beendet (Adj)?,vor ..., vorhergehend (Adj)?,ununterbrochen, in Richtung, nach (Adj)

法语 ancien,passé,aller,se rendre,en direction de,vers,aller,se rendre