基本字义

● 苦

kǔ ㄎㄨˇ

1. 像胆汁或黄连的滋味，与“甘”相对：甘～。～胆。～瓜。
2. 感觉难受的：～境。～海（原为佛教用语，后喻很苦的环境）。～闷。含辛茹～。吃～耐劳。～恼。
3. 为某种事所苦：～雨。～旱。～夏。～于（?对某种情况感到苦恼；?表示相比之下更苦些）。
4. 有耐心地，尽力地：～劝。～口婆心。刻～。～心孤诣。
5. 使受苦：那件事可～了你啦！

英语 bitter; hardship, suffering

德语 bitter (Adj, Ess)?,Ku (Eig, Fam)

法语 amer,pénible

基本字义

● 乐

（樂）

lè ㄌㄜˋ

1. 欢喜，快活；快～。～境。～融融。～不可支。其～无穷。～观（精神愉快，对事物的发展充满信心）。～天（安于自己的处境而没有任何忧虑）。
2. 使人快乐的事情：取～。逗～。
3. 对某事甘心情愿：～此不疲。～善好（hào ）施。
4. 笑：这事太可～了。

其它字义

● 乐

（樂）

yuè ㄩㄝˋ

1. 声音，和谐成调的：音～。声～。～池。～音（有一定频率，和谐悦耳的声音）。～歌（?音乐与歌曲；?有音乐伴奏的歌曲）。～正（周代乐官之长）。～府（原是中国汉代朝廷的音乐官署，主要任务是采集民间诗歌和乐曲；后世把这类民歌或文人模拟的作品亦称作“乐府”）。
2. 姓。

其它字义

● 乐

（樂）

yào ㄧㄠˋ

　◎ 喜好、欣赏。用于文言文：知者～水，仁者～山。

其它字义

● 乐

（樂）

lào ㄌㄠˋ

　◎ 地名用字：河北省乐亭、山东省乐陵。

英语 happy, glad; enjoyable; music

德语 glücklich, freudig (Adj)?,Le (Eig, Fam)?,Musik (S)?,Yue (Eig, Fam)

法语 joyeux,gai,musique

基本字义

● 甘

gān ㄍㄢˉ

1. 甜，味道好：～甜。～苦。～冽。～落。～之如饴。同～共苦。～旨（美味的食物）。
2. 美好：～雨（适时而有益于农事的雨）。～霖。
3. 自愿，乐意：～愿。～拜下风。
4. 姓。

英语 sweetness; sweet, tasty

德语 sü?, herzig (Adj)?,Gan (Eig, Fam)?,Radikal Nr. 99 = sü?, wohlschmeckend, freiwillig

法语 volontiers,doux,agréable

● 甜

tián ㄊㄧㄢˊ

1. 像糖或蜜的滋味，喻使人感到舒服的，与“苦”相对：～品。～食。～菜。～瓜。～美。～润。～适。～爽。～言蜜语。

英语 sweet, sweetness

德语 sü? (Adj, Ess)

法语 sucré,doux