基本字义

● 凝

níng ㄋㄧㄥˊ

1. 凝结，气体变为液体或液体变为固体：～结。～固。～冻。～集。～脂。～滞。
2. 聚集，集中：～聚。～重（zhòng ）。～神（聚精会神）。～思。～眸。～睇（注视）。～练。

英语 coagulate; congeal; freeze

德语 erstarren, gerinnen, gefrieren (V)?,mit konzentrierter Aufmerksamkeit

法语 se congeler,se condenser,se concentrer

● 结

（結）

jié ㄐㄧㄝˊ

1. 系（jì），绾（wǎn ）：～网。～绳。～扎。
2. 条状物打成的疙瘩：打～。蝴蝶～。
3. 聚，合：～晶。～识。～盟。～交。～集。～合。～党营私。
4. 收束，完了（liǎo）：～账。～局。～案。～果。～论。归根～底。
5. 一种保证负责的字据：具～。

● 结

（結）

jiē ㄐㄧㄝˉ

1. 植物长果实：开花～果。～实。

英语 knot, tie; join, connect

德语 (Frucht)? ansetzen ,verknoten, verknüpfen, knüpfen; gerinnen, etw. abschlie?en; Knoten, Junktion, ?bergang, abbinden, Verband- (V)

法语 robuste,solide,produire des fruits,nouer,noeud,unir,terminer

基本字义

● 化

huà ㄏㄨㄚˋ

1. 性质或形态改变：变～。分～。僵～。教（jiào ）～。熔～。融～。潜移默～。～干弋为玉帛。。
2. 佛教、道教徒募集财物：～缘。～斋。
3. 用在名词或形容词后，表示转变成某种性质或状态：丑～。绿～。
4. 习俗，风气：有伤风～。
5. 特指“化学”：～工。～纤。～肥。

其它字义

● 化

huā ㄏㄨㄚˉ

　◎ 同“花”。

英语 change, convert, reform; -ize

德语 ver?ndern, verwandeln, umwandeln (V)?,-isierung

法语 changer,transformer,fondre,digérer,se transformer en imitant un modèle,éduquer,transformer les moeurs,convertir,(suffixe)? -fier,-iser