基本字义

● 量

liáng ㄌㄧㄤˊ

1. 用器物计算东西的多少或长短：用尺～布。用斗～米。车载斗～。～体温。
2. 估量：思～。打～。

其它字义

● 量

liàng ㄌㄧㄤˋ

1. 旧指测量东西多少的器物，如斗、升等。
2. 能容纳、禁受的限度：酒～。气～。胆～。度～。
3. 数的多少：数～。质～。降雨～。限～供应。
4. 估计，审度：～力。～入为出。

英语 measure, quantity, capacity

德语 Ma? nehmen (z.B. beim Schneider)? (V)?,messen (V)?,Kapazit?t (S)?,Leistungsverm?gen (S)?,Quant (S)?,Quantum (S)?,quantitativ (Adj)?,Gr??e (z.b. Messgr??e, mechan. Gr??e)? (Phys)

法语 capacité,quantité,calculer,mesurer,mesurer,évaluer

基本字义

● 度

dù ㄉㄨˋ

1. 计算长短的器具或单位：尺～。刻～。～量衡。
2. 事物所达到的境界：程～。高～。风～。
3. 分角的单位，一圆周角分为360度：角～。
4. 依照计算的一定标准划分的单位：温～。湿～。经～。纬～。浓～。
5. 电能的单位，一千瓦小时电量的通称。
6. 法则，应遵行的标准：制～。法～。
7. 哲学上指一定事物保持自己质的数量界限。
8. 能容受的量：气～。
9. 考虑，打算：置之～外。
10. 过，由此到彼：～日。～假。欢～新春。
11. 量词，次：一～。再～。
12. 僧尼道士劝人出家：剃～（剃发出家）。
13. 姓。

其它字义

● 度

duó ㄉㄨㄛˊ

　◎ 计算，推测：忖～。揣～。审时～势。～德量力。

英语 degree, system; manner; to consider

德语 Grad

法语 degré (en)?,mesure,capacité,degré,règle,régler,passer

基本字义

● 质

（質）

zhì ㄓˋ

1. 本体，本性：物～。流～（流动的不是固体的东西）。实～。～言（实言）。沙～。本～。～点。品～。性～。素～。资～。
2. 朴素，单纯：～朴。～直。
3. 问明，辨别，责问：～疑。～问。～询。对～。
4. 抵押或抵押品：人～。
5. 同“贽”，礼物。

英语

matter, material, substance

德语 Natur, Art, Charakter (S, Bio)

法语 qualité,matière,tempérament,caractère,gage,otage,questionner,interroger