基本字义

● 钝

（鈍）

dùn ㄉㄨㄣˋ

1. 不锋利，不快，引申为不顺利：这把刀真～。成败利～。
2. 笨，不灵活：～滞（ａ．迟钝呆滞；ｂ．不锋利）。迟～。愚～。拙嘴～舌。

英语 blunt, obtuse; dull; flat; dull-witted

德语 stumpf (z.B. Messer)? (Adj)

法语 émoussé,stupide

基本字义

● 利

lì ㄌㄧˋ

1. 好处，与“害”“弊”相对：～弊。～害。～益。～令智昏。兴～除弊。
2. 使顺利、得到好处：～己。～用厚生（充分发挥物的作用，使民众生活优厚富裕起来）。
3. 与愿望相符合：吉～。顺～。
4. 刀口快，针尖锐，与“钝”相对：～刃。～刀。～剑。～落。～口巧辩。
5. 从事生产、交易、货款、储蓄所得超过本钱的收获：～息。～率（lǜ）。一本万～。
6. 姓。

英语 gains, advantage, profit, merit

德语 scharf (Messer)? ,bekommen, erhalten (V)?,Vorteil, Gewinn, Profit

法语 profit,intérêt,avantage,tranchant,favorable

基本字义

● 尖

jiān ㄐㄧㄢˉ

1. 锐利的末端或细小的部分：～锐。～刻（说话尖酸刻薄）。～酸。打～。～端。
2. 感觉敏锐：眼～。
3. 声音高而细：～脆。～嫩。
4. 出类拔萃的人或事物：技术～子。

英语 sharp, pointed, acute, keen

德语 scharf, pünktlich ,zeigen, Weiche (S)?,Zinke (S)?,spitz (Adj)

法语 pointe,bout,pointu,acéré,aigu,per?ant,vif,fin

基本字义

● 快

kuài ㄎㄨㄞˋ

1. 速度大，与“慢”相对：～车。～件。～步。～速。～捷。～马加鞭。
2. 赶紧，从速：赶～。
3. 将，就要；接近：天～亮了。
4. 灵敏：他脑子真～。眼明手～。
5. 锐利，锋利，与“钝”相对：王麻子刀剪真～。
6. 爽利，直截了当：爽～。心直口～。～人～语。
7. 高兴舒服：～乐。～意。痛～。愉～。～感。～事。～慰。

英语 rapid, quick, speedy, fast; soon

德语 schnell, bald, gleich (Adj)

法语 rapide,vite,rapidement,se h?ter,accélérer,bient?t,prompt