基本字义

● 擎

qíng ㄑㄧㄥˊ

　◎ 向上托；举：～受。～天柱（喻担负重任的人）。众～易举。

英语 lift up, hold up, support

德语 aufziehen, erheben

法语 lever,soulever

基本字义

● 拿

ná ㄋㄚˊ

1. 用手取，握在手里：～笔。～枪。
2. 掌握，把握：～主意。～权。～手。
3. 挟（xié）制：～捏（故意刁难人，要挟人）。～大（自以为比别人强，看不起人，摆架子）。
4. 侵蚀，侵害：让药水～白了。
5. 逮捕，捉：～获。擒～。～问。
6. 攻下，占领：一定要把敌人的碉堡～下来。
7. 介绍，引出对象，相当于“把”：我～你当亲人看待。
8. 介词，引出所凭借的工具、材料、方法等，相当于“用”：～笔来写。

英语 take, hold, grasp; bring; with

德语 beherrschen, f?hig zu etwas sein (V)?,halten, festhalten (V)?,nehmen, fassen (V)

法语 prendre,tenir,capturer,saisir

基本字义

● 举

（舉）

jǔ ㄐㄩˇ

1. 向上抬，向上托：～头。～手。～重。～棋不定。
2. 动作行为：～止。轻而易～。
3. 发起，兴办：～义。～办。创～。
4. 提出：～要。～例。
5. 推选，推荐：推～。荐～。
6. 全：～国。～世。～家。
7. 古代指科举取士：科～。～人。一～成名。
8. 攻克：“一战而～鄢、郢”。

英语 raise, lift up; recommend

德语 heben, hochheben (V)

法语 lever,soulever,choisir,élire,citer,action,exploit,entier,tout

基本字义

● 持

chí ㄔˊ

1. 拿着，握住：～笔。～枪。～牢（把稳）。
2. 遵守不变：坚～。～久。～操（保持节操）。～之以恒。
3. 主张，掌管：主～。～平。～国。～重。～之有故（立论有根据）。
4. 对待，处理：～身（对待自己）。～盈。～胜。
5. 扶助：支～。撑～。

英语 sustain, support; hold, grasp

德语 etw. halten (V)

法语 tenir,saisir,soutenir (une opinion)?,maintenir,diriger,résister