● 晕

（暈）

yùn ㄩㄣˋ

1. 太阳或月亮周围形成的光圈：日～。
2. 光影色泽模糊的部分：霞～。墨～。
3. 头发昏，有旋转的感觉：～眩。～车。眼～。

● 晕

（暈）

yūn ㄩㄣˉ

1. 昏迷：～倒。～厥。
2. 头脑不清。

英语 halo in sky; fog; dizzy, faint

德语 Ohnmacht, Schwindel (S)?,schwindlig (Adv)

法语 halo,vapeurs,étourdissement,vertige,étourdi,avoir le vertige,avoir la tête qui tourne,s'évanouir,perdre connaissance

基本字义

● 昏

hūn ㄏㄨㄣˉ

1. 天刚黑的时候：黄～。～晓（朝夕。亦指明暗）。～定晨省（xǐng ）（人子侍奉父母的日常礼节，晚上服侍就寝，早上省视问安）。
2. 暗而无光：～暗。～黑。
3. 惑乱：～愦。～聩。～庸。
4. 神智不清楚或失去知觉：发～。～厥（亦称“晕厥”）。～乱。
5. 古同“婚”，婚姻。

英语 dusk, nightfall, twilight, dark

基本字义

● 醒

xǐng ㄒㄧㄥˇ

1. 睡眠状态结束或尚未入睡：如梦方～。
2. 酒醉、麻醉或昏迷后神志恢复正常状态：～酒。
3. 泛指头脑由迷糊而清楚：～悟。觉（jué）～。清～。提～。猛～。
4. 明显、清楚：～目。～眼。

英语 wake up; sober up; startle

德语 (vom betrunkenem Zustand)? aufwachen (V)?,erwachen (V)?,erwachsen (V)

法语 se réveiller,reprendre connaissance,s'éveiller