基本字义

● 旧

（舊）

jiù ㄐㄧㄡˋ

1. 过时的，与“新”相对：～式。～俗。
2. 东西因经过长时间而变了样子：～衣服。～书。
3. 原先曾有过的，过去很长时间的：～居。～友。
4. 有交情，有交情的人：故～（指老朋友）。念～（怀念旧日情谊）。

英语 old, ancient; former, past

德语 alt, veraltet, überholt (Adj)?,früher, ehemals, ehemalig (S)?,Jiu (Eig, Fam)

法语 vieux,ancien,usé

● 陈

（陳）

chén ㄔㄣˊ

1. 排列，摆设：～列。～兵。
2. 述说：～述。～情。详～。～诉。～说。
3. 旧的，时间久的：～旧。～腐。～醋。推～出新。～～相因。～迹。～皮。
4. 中国周代诸侯国名，在今河南省淮阳县一带。
5. 中国朝代名，南朝最末的王朝。
6. 姓。

英语

exhibit, display; plead; a surname

德语 Chen

法语 arranger,exposer à un supérieur,vieux,ancien,(nom de famille)?

● 新

xīn ㄒㄧㄣˉ

1. 刚有的，刚经验到的；初始的，没有用过的，与“旧”、“老”相对：～生。～鲜。～奇。～贵。～绿。～星。～秀。～闻。～陈代谢。
2. 性质改变得更好，与“旧”相对：改过自～。推陈出～。
3. 不久以前，刚才：～近。
4. 表示一种有异于旧质的状态和性质：～时代。～社会。～观念。～思维。
5. 称结婚时的人或物：～娘。～郎。～房。
6. 中国新疆维吾尔自治区的简称。
7. 姓。

英语 new, recent, fresh, modern

德语 neu (Adj)

法语 nouveau,neuf,récent,actuel,nouvellement,récemment