● 收

shōu ㄕㄡˉ

1. 接到，接受：～发。～信。～支。～讫。～益。
2. 藏或放置妥当：这是重要东西，要～好了。
3. 割断成熟的农作物：～割。～成。麦～。
4. 招回：～兵。～港。
5. 聚，合拢：～容。～理。～集。
6. 结束：～尾。～煞。～盘。
7. 逮捕，拘押：～捕。～监。～押。～审。
8. 约束，控制（感情或行动）：～束。～心。～伏（亦作“收服”）。

英语 gather together, collect; harvest

德语 annehmen, entgegenehmen (V)

法语 recevoir,rassembler,recueillir,récolter,terminer,cesser,revenu,récolte

● 发

（發）

fā ㄈㄚ

1. 交付，送出：分～。～放。～行（批发）。
2. 放，射：～射。百～百中。焕～。
3. 表达，阐述：～表。～凡（陈述某一学科或一本书的要旨）。阐～。
4. 散开，分散：～散。
5. 开展，张大，扩大：～展。～扬。
6. 打开，揭露：～现。～掘。
7. 产生，出现：～生。～愤。奋～。
8. 食物因发酵或水浸而膨涨：～面。
9. 显现，显出：～病。～抖。～憷。
10. 开始动作：～动。
11. 引起，开启：启～。～人深省。
12. 公布，宣布：～布。～号施令。
13. 量词，用于枪弹、炮弹。

● 发

（髮）

fà ㄈㄚˋ

1. 人的前额、双耳和头颈部以上生长的毛：头～。鬓～。怒～冲冠。

英语 issue, dispatch, send out; hair

法语 cheveux

基本字义

● 支

zhī ㄓˉ

1. 撑持，伸出，竖起：～撑。～援。体力不～。
2. 受得住：乐不可～。
3. 领款或付款：～付。
4. 调度，指使：～使。～应。～着儿。
5. 附属于总体的一个部分：总～。～流。～离。
6. 〔地～〕历法中用的十二个字：子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥。
7. 量词：一～笔。

英语 disperse, pay; support; branch

德语 Radikal Nr. 65 = Zweig, stützen, aufrichten, Abzweigung (S)?,Z?hleinheitswort für l?nglichen, stockartigen Gegenstand (z.B. Stift, Pinsel, Essst?bchen)? (Z?hl)

法语 branche,rameau,appuyer,soutenir,payer,(classificateur pour les objets longs, les troupes, les chansons, les ampoules électriques)?,(nom de famille)?

基本字义

● 放

fàng ㄈㄤˋ

1. 解脱约束，得到自由：把笼子里的鸟～了。～胆。～诞。～任。～肆。～歌。～怀。豪～。释～。
2. 散（sàn）：～工。～假。～学。～晴（阴雨后转晴）。
3. 带牲畜到野外去吃草：～牧。～羊（亦喻任其自由行动，放手不管，含贬义）。
4. 驱逐到远方去：～逐。～黜。流～。
5. 到基层去：～官（古时指任命为外地官员）。下～。
6. 发出：～电。～毒。～光。发～。
7. 借钱给别人，收取利息：～债。～贷。
8. 扩展：～大。～宽。
9. 花开：百花齐～。心花怒～。
10. 搁、置：这件事情不要紧，先～一～。存～。～弃。～心。～置。
11. 至：～乎四海。摩顶～踵。

英语 put, release, free, liberate

德语 freilassen, gehen lassen, platzieren, setzen (V)

法语 rel?cher,libérer,faire pa?tre,projeter (un film)?,lancer,mettre,placer,déposer