科比进入名人堂直播 瓦妮莎名人堂演讲英文 瓦妮莎名人堂演讲

北京时间5月16日，因新冠病毒疫情而推迟到2021年的2020届名人堂入驻仪式正式举办。这或许可以算是过去10年入驻名人堂的球员中“最伟大也是最传奇”的一届——马刺的传奇球星蒂姆·邓肯，曾经带领凯尔特人夺冠的凯文·加内特，以及已故的科比·布莱恩特。

瓦妮莎身穿着象征着湖人和科比一生荣耀的紫色礼服，站上舞台中央，代替科比进行名人堂演讲。“我真的希望我的丈夫能在这里接受这份不可思议的荣耀，他和吉安娜配得上出现在这里见证这一切，吉安娜也一定会非常骄傲看到自己的父亲进入名人堂。”瓦妮莎留下了一段感人至深的演讲，而作为科比的名人堂推荐人，乔丹就默默站在瓦妮莎的身边。正因如此，在致辞的最开头，瓦妮莎也感谢了乔丹，“科比非常崇拜你，你能来担任他的引荐人对他意义重大。”

瓦妮莎名人堂演讲：https://weibo.com/tv/show/1034:4637431417471021

瓦妮莎讲：“碧扬卡、卡布莉，我很高兴你们能到场见证这一刻，你们的父亲太不可思议了，他非常爱他的女儿们。宝贝，恭喜你!你付出的所有努力和牺牲都获得了回报!你曾经告诉我，如果要赌谁赢，你一定会压自己，我很高兴你压了自己，你就是这么出类拔萃。”说到这里，瓦妮莎情绪越来越激动，她哽咽的声音已经出现，最后，瓦妮莎深情地告白科比：“你做到了，你现在身处名人堂当中，你是真正的冠军，你不仅仅是MVP，你是历史级别的伟人，我为你感到无比的骄傲。我永远爱你，科比-布莱恩特!”

瓦妮莎感人演讲原文：

Thank you all so much for being here. It means so much to us.First I'd like to thank everyone for coming today. The outpouring of love and support that my family has felt from around the world has been so uplifting. Thank you so much for all your prayers. I'd like to talk about both Kobe and Gigi, but I'll start with my baby girl first.

非常感谢你们的到来，这对我们来说意义非凡。首先，我想对今天当场的每一个人表示感谢，全世界都对我们表示了爱和支持，让我们感到振奋，也很感谢你们的祈祷。我想在这里谈谈科比和吉吉。我先说我的宝贝女儿吧。

瓦妮莎在说到女儿Gigi时，一方面表示自己的女儿很聪明，充满自信，很像她的爸爸;另一方面也表示了自己的遗憾，再也没有机会看到她上高中，没机会教她开车，也没机会看她结婚那天……

My baby girl. Gianna Bryant is an amazingly sweet and gentle soul. She was very thoughtful and always kissed me good night and kissed me good morning. There were a few occasions where I was absolutely tired from being up with Bianka and Capri, and i thought she had left to school without saying goodbye. I text and say, "No kiss?" And Gianna would reply with, "Mama, I kissed you. You were asleep and I didn't want to wake you." She knew how much her morning and evening kisses meant to me, and she was so thoughtful to remember to kiss me every day. She was daddy's girl, but I know she loved her mama, and she would always show me and tell me that she loved me. She was one of my very best friends.

我的宝贝女儿Gianna Bryant有着非常甜蜜而又温柔的灵魂。她也非常贴心，总是晚安吻和早安吻。有那么几次实在是疲于照顾我的小女儿Bianka和Capri，我以为Gianna没有和我告别就去上学了。我给她发短信说：“没有亲吻我吗?”，她回复：“妈咪，我亲吻你了，你当时熟睡中，我没有叫醒你”。她知道她的早晚安吻对我意义重大，所以她非常贴心，每天都记得亲吻我。她是爸爸的好女儿，但我知道她也爱妈妈。她不仅总是向我表达她的爱，还告诉我她有多么爱我。她是我最好的朋友。

Gigi was very competitive like her daddy, but she had a sweet grace about her. Her smile was like sunshine. Her smile took up her entire face, like mine. Kobe always said she was me. She had my fire, my personality and sarcasm, and she was tender and loving on the inside. She had the best laugh. It was infectious. It was pure and genuine.

Gianna和她爸爸一样争强好胜，但又有着自己独特的优雅。她的笑容如阳光般灿烂，她的笑容会完全展现在自己的脸上，和我一样。科比总说她就像我一样。她有我的脾气，我的性格和幽默的嘲讽风格，但她的内心充满温柔和爱意。她有着最美好的笑容，并且会感染他人，她的笑容纯洁而又真诚。

【乔丹悼念科比：科比就像我的小兄弟】

乔丹上台演讲，从演讲一开始，乔丹便泪流满面，他全程流泪演讲，同时也贡献了全场最有趣的玩笑。“感谢瓦妮莎和布莱恩特家族给我这个演讲的机会，”乔丹说，他刚开始演讲便泪流满面，“科比是一个篮球运动员，在生活中他是一个父亲，他毫无保留，他将一切都留在了场上。科比是我的好朋友，他就像是我的小兄弟，每个人都想对我们两人进行对比，我就是想聊聊科比。”

乔丹泪流满面致辞科比：他就像我的弟弟 我又要有哭泣表情包了

乔丹演讲视频

乔丹上台发言时泪流满面，他说“科比是一个篮球运动员，在生活中他是一个父亲。不管在场上还是在人生中，科比都毫无保留奉献了一切。”

“In the game of basketball, in life, as a parent, Kobe left nothing in the tank,” said Jordan, tears streaming down his face. “He left it all on the floor.”

乔丹还表示科比就像他的小兄弟，他努力成为他最好的大哥。

“He was like a little brother,” said Jordan. “As I got to know him, I wanted to be the best big brother that I could be.”

乔丹发言中还不忘调侃自己，表示自己新的哭泣表情包又要火了。

在演讲的最后，乔丹流着泪说，

“当科比死掉，我内心的一部分也死了”

(When kobe Bryant died,a piese of me died)