近日,由中国发行量最大的计算机类报纸《电脑报》主办的“2011-2012年度IT品牌风云榜”评奖结果揭晓,有道词典凭借创新的产品功能与优质的用户体验一举拿下“翻译工具消费者首选品牌”、“翻译工具市场占有率第一品牌”、及“年度最佳翻译工具APP编辑选择奖”三项大奖,成为少数几家受到消费者、市场以及编辑三者同时认可的软件产品。
根据此次电脑报回收的十余万份读者调查问卷显示,有道词典在市场占有率和消费者首选率中,分别以38%和36%的领先于Google翻译、金山词霸等其他翻译产品,位居行业首位。在《电脑报》编辑选择奖的获奖理由中写道:“在众多APP字典中,有道词典依靠其背后强大的搜索引擎厚爱数据和‘网页萃取’技术赢得用户的喜爱。从难以计数的网页中提炼出传统词典无法收录的各类新兴词汇和英文缩写融入小巧的应用之中,这便是有道词典的优秀之处”。
图1 《电脑报》2012年IT风云榜“消费者首选品牌”翻译工具类
图2 《电脑报》2012年IT风云榜“市场占有率第一品牌”翻译工具类
有道词典是网易于2007年推出的国内首个基于搜索引擎技术的互联网词典。有道词典结合了互联网在线词典和桌面词典的优势,通过独创的“网络释义”、摄像头取词等创新功能为用户提供最佳的翻译体验。经过5年的发展,有道词典已拥有桌面版、网页版、手机版,其中有道词典手机版已登陆iOS、Android、Windows Phone7、Symbian等所有主流手机平台。2012年3月,有道词典宣布总用户量超过1.6亿。根据第三方调研机构艾瑞2011年9月至10月发起的针对网络翻译服务的网民调研结果,有道成为用户最常使用的互联网翻译服务品牌。
在此之前,有道词典已荣获多个第三方机构颁出的重量级大奖,其中包括苹果App Store Rewind中国区2011年最佳产品、艾瑞金瑞奖2011年互联网成长力产品服务奖、动点科技ChinaBang互联网创新年会“最受欢迎工具类应用/网站/服务”,以及搜狐、腾讯、360、速途网、天极网等多家媒体和应用平台颁发的近20个奖项。
《电脑报》年度IT品牌风云榜读者调查(原“年度《电脑报》读者调查”)是目前国内IT业界规模最大、调查范围最广、影响力最大的调查活动。《电脑报》读者调查活动每年回收的调查表都在10万份左右,客观、公正、公开地反映出了IT业界各品牌在不同时期的影响力及其发展趋势。网易高级副总裁、网易有道负责人周枫表示,《电脑报》此次为有道词典所颁发的这三项大奖,体现出行业以及用户对于有道词典产品和服务的肯定。未来,有道词典将继续通过持续的产品技术创新为用户提供更加实用、稳定、贴心的翻译服务,帮助用户跨越语言的障碍。
有道词典 V5.0.34.1193 正式版下载地址: