【解释】坏名声人人都知道。
【出处】郭沫若《洪波曲》第十章:“他们是贺衷寒系统的人,在前方打狗吃,臭名昭著。”
【近义词】声名狼藉、臭名远扬
【反义词】大名鼎鼎、赫赫有名
【语法】主谓式;作谓语、定语;含贬义,指名声很坏的人
◎ 臭名昭著 chòumíng-zhāozhù
(1) [notorious]坏名声很突出,人人都知道
臭名昭著的海盗
(2) [infamous]∶由于邪恶、卑劣或罪恶的品格而声名狼藉
一个臭名昭著的间谍和暴徒
-----------------国语辞典恶名昭彰,人尽皆知。如:「他卖国求荣,早已臭名昭著,为国人所唾弃。」近臭名远扬,声名狼藉
英语 notorious, infamous, egregious (bandits)?
德语 berüchtigt
法语 (expr. idiom.)? être tristement célèbre, de triste renom, de triste notoriété, inf?me