今天给各位分享抠搜搜是什么意思?_扣扣搜搜的什么意思?,其中也会对大家所疑惑的内容进行解释,如果能解决您现在面临的问题,别忘了关注多特软件站哦,现在开始吧!
东北方言中的“抠搜抠搜”和“扣扣搜搜”这两个词,意思是不大方、偷偷摸摸。它们也可以被看作是汉日语言的融合现象,因为日语的发音与东北方言相同,意思与东北方言接近,表示偷偷摸摸、行迹猥琐的样子。
东北方言词中的"抠搜抠搜"、"扣扣搜搜",代表着不太慷慨、偷偷摸摸的含义,也可以看作是汉日语音的结合现象。日语中的发音是"こそこそ"(kosokoso),与东北方言的发音相同,含义接近,表示偷偷摸摸、行踪可疑的样子。
而红遍大江南北的"杠杠的",来源于日语中的"がんがん"(gangan)的发音和含义相似,都表示"当当的"、"锵锵"的样子;通过拟声词来表达很厉害的样子。至于其他类似的拟声词,东北方言中汉日语音的融合现象更加丰富多样。
关于抠搜搜是什么意思?_扣扣搜搜的什么意思?的介绍就到此结束了,不知道你从中找到您需要的信息了吗?如果还行了解更多这方面的信息,记得收藏关注多特软件站!
了解更多消息请关注收藏我们的网站(news.duote.com)。
文章内容来源于网络,不代表本站立场,若侵犯到您的权益,可联系多特删除。(联系邮箱:[email protected])
近期热点
最新资讯