英语中有一类特殊的名词被称为集合名词,它们所指代的内容并非单一,有时也可视为整体。在表达时务必小心,以免犯基础语法错误。
1. 衣服clothes是个标准的集合名词,只有复数形式,表达复数概念,并且充当主语时,其后的谓语动词需采用复数形式。例如:
The clothes in that shop are from France.
You should bring a change of clothes for your trip.
相应地,"一件衣服" 应译为 "a piece of clothing 或 an article of clothing",而 "一条裤子" 则应表述为 "a pair of trousers",因为 trousers 是复数形式。
集合名词的家庭或家人family集合名词 family 可以代表一个整体(单数形式,单数意义),也可指代多个人组成的家庭(单数形式,复数意义)。类似用法的词还包括 team 和 class 等。
Almost every Chinese family now has InternetAccess.
All my family members enjoy watching films together.
某些单词的单数和复数形式具有不同的含义,如:
当 fish 指鱼的数量时,单复数同形,如 "There are two fish in my aquarium."
但若 fish 指鱼的种类,则 "two fish" 表示两种鱼,如 "There are two species of fish in my aquarium."
同样的情况还出现在 fruit/fruits、food/foods 等词汇上,代表种类时通常使用复数形式。
集合名词有很多类别,这里仅列举了一些常见例子。亲爱的读者们,你们还能想到哪些类似的单词呢?
文章内容来源于网络,不代表本站立场,若侵犯到您的权益,可联系多特删除。(联系邮箱:[email protected])
近期热点
最新资讯