基本字义
● 弢
tāo ㄊㄠˉ
英语 bow case; scabbard; sheathe
德语 decken, umfassen
详细字义
◎ 弢 tāo
〈名〉
(1) (会意。从弓,从????( tāo ),象下垂的装饰物。本义:弓袋)
(2) 同本义 [bow case]
弢,弓衣也。——《说文》
弢无弓。——《国语·齐语》
矢服谓之弢。——《小尔雅》
吾伏弢呕血,鼓音不衰。——《左传》
(3) 囊;套子 [case]
乃内旌于弢中。——《左传·成公十六年》
(4) 韬略,用兵的谋略 [military strategy]
从说之则以金版六弢。——《庄子·徐无鬼》
《周史六弢》六篇。——《汉书·艺文志》
词性变化
◎ 弢 tāo
〈动〉
(1) 通“韬”。隐藏 [cover up]
弢迹匿光。——陆机《汉高功臣颂》
又如:弢弓(藏弓入弢);弢光(弢迹匿光的省语。指隐藏光采才华,不表露于外);弢迹(收敛形迹);弢铃,弢藏(隐藏);弢敛(收敛,敛藏)
(2) 束缚;禁锢 [tie up]
解其天弢。——《庄子》
【唐韻】土刀切【集韻】【韻會】【正韻】他刀切,????音叨。【說文】弓衣也。从弓,从????。????垂飾,與????同意。【左傳·成十六年】鄢陵之戰,楚共王召養由基,使射呂錡,中項伏弢。【註】弢,弓衣也。
又旌囊也。【左傳·成十六年】內旌於弢中。【疏】弢是盛旌之囊也。
又六弢,書名。與韜通。【莊子·徐無鬼】從說之,則以金版六弢。【釋文】司馬崔云:金版六弢,皆周書篇名。或云祕識也。
又作六韜。
裝弓的袋子。《國語·齊語》:「弢無弓,服無矢。」
裝東西的套子。《新唐書·卷九三·李靖傳》:「其舊物有佩筆,以木為管弢。」
兵法。如:「六弢」、「弢略」。通「韜」。
隱藏。《文選·陸機·漢高祖功臣頌》:「弢跡匿光。」通「韜」。